Z近一些日本留学生问我 在日语学习中和日语考试中经常遇到 刚一..就 的日语表达,日语中到底有好多这样的表达,他们有什么区别呢?小编咨询重庆日语培训机构的老师们,他们说学到刚一..就这里,那就是简单的兴趣日语了,这个知识点在 高考日语 考研日语,日语能力考,留学日语考试中都是经常出现的难点。接下跟着重庆江户日语的小编,好好的梳理一下这个系列的知识点吧。
日语中两个动作相继发生的比较 刚。。。就。。。
1:Vたら、すぐV
終ったら すぐ帰ります
2:V去ます+次第 多描述将来的事。
結果が分かり次第、お知らせします
3:V1か V1 ないかのうちに
ご飯をたべるか食べないかのうちに 母が帰ってきた
4:Vたかと思うと 不用第一人称,前后为相对
日本語が難しいかと思うと 勉強してみたら 簡単だ
5:Vた途端に 后项为出乎意料的事
学校を出た途端に 雨が降って来た。
6:Vや否や
家に戻るや否や 外へ遊びに行った
7:Vが早いか 强调动作快,说时迟那时快
授業が終わるが早いか 教室を出た
8:V原なり 同一主语
宿題をできるなり 外へ行った
9:V原そばから 反复的经常的动作;带有消极、谴责含义
覚えるそばから忘れてしまう
10:Vた拍子(ひょうし)に 表示前项动作进行的瞬间发生了后项。
椅子に座った拍子に、椅子が壊れました
11:Vた弾みに 表示由于前项的原因(处于偶然或说不清的原因)而引发了意料之外的后项。
車を避けた弾みに 転んでしまって、怪我をした