生活中我们有撞脸,日语学习中,我们也能遇到撞脸的,他们有的是形同陌路,有的又系出同们。
在教学当中,江户日语老师经常被学生问道这个问题,所以我们把其中一个整理出来,给准备考日语能力考n1,N1,
以及赴日本留学的参加日本留学生(eju)考试的,日语学习们。
ごとに、ごとく ごとき ごとし
这里我们如果加上汉字的话,你会觉得很简单。
1:ごとに 汉字为 毎に、 每....就, 如前接非时间名词时相当于 N+の+度に
雨ごとに足が痛い 雨の度に足が痛い 雨非时间名词
三年ごとに故郷に帰ります。 每三年回故乡。 注意和 おきに/ぶりに区分
2: ごとく、ごとき、ごとし汉字为 如く 如...一般,想..一样。
ごとく=ように+動詞 先生如く言います
ごとき=ような+名詞 母ごとき人
ごとし=ようです 美人は花如し