今天是2020年8月18日，娱乐圈中很多明星的偶像正是这一天过生日，他就是火遍全球的潮流IDOL权志龙。老式译法（字译）：けん し りゅう；新式音译：グォンジリョン（即韩文권지룡的音译），重庆日语培训的老师了解到微博热搜因此空降一位，话题便是他的“竹馬の友”太阳为权志龙庆生。今天重庆日语就为兴趣日语的小伙伴讲一讲“竹馬の友”是什么？何为“竹馬の友”？

竹馬の友

◆竹馬（ちくば）の友◆ 

【読み】ちくばのとも

【意味】竹馬に乗って一緒に遊んだ幼い頃からの友達。幼ななじみ。  

【译文】青梅竹马。 

【用例】私には３０年来の友人がいる。竹馬の友だ/我和他相识30余年，可谓是总角之交。 

★总角之交意思是童年时期就结交的朋友！