《天空之城》（天空の城ラピュタ）是日本吉卜力工作室制作的动画电影，宫崎骏担任原作、监督、脚本设计、角色设定及导演，田中真弓、横泽启子、初井言荣、寺田农等人配音。该片于1986年8月2日在日本上映。

兴趣日语讲该片故事梗概：

主人公少女希达和少年巴鲁以及海盗、军队、穆斯卡等寻找天空之城拉普达（Laputa）的历险记。

其主题曲《伴随着你》由音乐家久石让作曲，因以其让人落泪的优美曲调和动人心弦的美妙音律而闻名全球，被改编成多种版本，成为流传的影视名曲。

Carrying You

井上杏美 (井上あずみ) - 君をのせて (伴随着你).mp3

　日文歌名：君をのせて

　　作词：宫崎骏

　　あの地平線（ちへいせん）輝く（かがやく） のは

　　どこかに君（きみ）を隠（かく）しているから

　　たくさんの灯(ひ)が懐かしい（なつかしい） のは

　　あのどれかひとつに君がいるから

　　さあ出（で）かけよう　一切（ひとき）れのパン　ナイフ　ランプ

　　鞄(かばん)につめ込（こ）んで

　　父（とう）さんが残（のこ）した熱（あつ）い想（おも）い

　　母（かあ）さんがくれたあのまなざし

　　地球（ちきゅう）は回（まわ）る　君を隠して

　　輝（かがや）く瞳（ひとみ）　きらめく灯(ともしび)

　　地球（ちきゅう）は回る　君をのせて

　　いつかきっと出逢う（であう）僕（ぼく）らをのせて

　　父（とう）さんが残（のこ）した熱（あつ）い想（おも）い

　　母（かあ）さんがくれたあのまなざし

　　地球（ちきゅう）は回（まわ）る　君（きみ）を隠（かく）して

　　輝（かがや）く瞳（ひとみ）　きらめく灯(ともしび)

　　地球（ちきゅう）は回（まわ）る　君をのせて

　　いつかきっと出逢（であ）う僕らをのせて