10月16日，四川外国语大学南方翻译学院奚正新副校长、吴兴华书记、杨洪鉴院长一行代表学校亲自到重庆江户日语大坪校区为双方即将达成校企人才培养基地的合作开展实地考察。

江户日语教学负责人带各位领导参观了学校的教学区、自习室和办公区，教务负责人为大家介绍了学校的教学计划、老师排课以及教材教辅资料等编制情况。

交流期间，教学负责人余老师给各位领导详细介绍了学校的办学理念以及发展情况，表达了随着学校快速发展在师资方面对专业人才的渴求，希望与四川外国语大学南方翻译学院建立长远的合作关系。奚校长表示，为响应国家关于加强学校和企业合作的号召，充分发挥学校与企业双方优势及高等教育为社会、企业服务的功能，更好地为社会、为企业培养高素质、高技能的应用型人才，同时也为大学生实习、实训、就业提供更多空间。经过现场实地考察了解，他们非常愿意与既务实又专业的像江户日语这样的优秀的民办教育机构合作。

江户日语负责人也表示，人才培养对于企业发展起到关键性作用，校企合作为企业提供了一个良好的平台，符合社会潮流和企业需求。企业参与是校企合作的必由之路，也是彰显学校“学以致用”理念的坚实依托，使双方互惠互利。为校企双方在人才培养、教学交流、资源共享等方面进一步开展多层次、多形式的合作，实现校企资源的有机结合和优化配置，共同培养经济社会发展需要的人才提供了新的途径。

本次战略合作不仅对江户日语和四川外国语大学南方翻译学院在人才就业和应用上得到合作双赢，也是为夯实重庆江户日语师资力量搭建人才渠道的一种新探索。

会后，双方领导一致决定月底前在四川外国语大学南方翻译学院完成正式授牌和合作签约仪式。

我们坚信合作双方能成功的树立职业教育的培养模式，为我国未来的职业教育改革带来创新与贡献。