重庆日语培训的同学们,今天我们来学习日语之『中』的用法,留学日语的小伙伴们可以关注重庆江户日语微信公众号(cqjhry)了解第一手学习资讯以及日本留学信息,也可咨询老师了解详情!
扫码关注
一、「~中」在读「じゅう」时的用法
1.接在时间词后,表示整个时间段相关词。
例:
一日中(いちにちじゅう)一整天
一年中(いちねんじゅう)一整年
夏休み中(なつやすみじゅう)一整个暑假
今年中(ことしじゅう)这一整年
例: ①うるさくて、一晚中寝られなかったんだ。/太吵了,一晚上都没睡好。
②一日中テレビを見ていました。/我看了一整天的电视。
讲解释义「午前」这个词后接「~中」时要读成「午前中/ごぜんちゅう」,与之相对应的「午後」在组成「午後中」时不能读成「ごごちゅう」而要读成「ごごじゅう」。
2.接在具体场所名词后,表示整个空间范围相关词。
例:
家中(いえじゅう)→整个家里
部屋中(へやじゅう)→整个房间
世界中(せかいじゅう)→全世界
国中(くにじゅう)→整个国内
学校中(がっこうじゅう)→全校
例: 部屋中探しても見つかりません。/找遍了整个房间都找不到。
世界中の誰もが平和を願っている。/全世界的所有人都希望和平。
3.接在时间词后,表示整个时间段。以「时间词+中に」的形式表示在该时间段之内做某事。
例:
今年中に結婚したいです。/我想今年结婚。<在今年的时间范围内>
今日中にこの仕事をしなければならない。/必须在今天之内做这项工作。 今日中に結論を教えてください。/请在今天之内告诉我结论。
温馨提示「~中に」这种用法在应用中会遇到一些例外的情况。它们就是「~週」「~月」这两个汉字,这两个汉字后续「~中に」时,「中」一般要读「ちゅう」。
例:
今月中(ちゅう)にやり終わるのは無理だ。/这个月内做完是很勉强的。
今週中(ちゅう)にもう一度日本へ行きます。/本周内再去一趟日本。
二、读「ちゅう」时的用法
1.表示正在做某事或某状态正在持续过程中(我们中文当中也有相应的用法,这一点估计是受到日语的影响而形成的)。
相关词例:
準備中(じゅんびちゅう)→准备中
営業中(えいぎょうちゅう)→营业中
掃除中(そうじちゅう)→打扫中
勉強中(べんきょうちゅう)→学习中
食事中(しょくじちゅう)→用餐中
睡眠中(すいみんちゅう)→睡眠中
例:①会議中(ちゅう)だから、入ってはいけません。/正在开会,所以不能进去。
②今は授業中(ちゅう)だから、静かに歩きなさい。/现在正在上课,所以请轻一些走路。
2.接在数量词后,表示其数量范围之内,相当于「~のうち」之义。
例: ①五十本中(ちゅう)、十本にひびがはいっていました。/50瓶中有10瓶有裂痕。
②会社の20人中(ちゅう)13人まで風邪になった。/公司20人中,有13人得了感冒。
▲点击查看21年高考日语全国卷真题▲
以上就是兴趣日语老师分享的关于日语之『中』的用法,重庆日本留学申请的同学们可以持续关注,获取更多日语学习资讯,也可关注重庆江户日语微信公众号(cqjhry)进行第一手留学资讯。