13708326751

  • 首页
  • 关于我们
  • 课程设置
  • 日本留学
  • 日本旅游
  • 学习资讯
  • 日本文化
  • 在线留言
  • 联系我们
  • 分类列表
    新闻分类
    「一生懸命」其实是「一所懸命」的误用?

    人们常常用「一生懸命(いっしょうけんめい)」这个词来形容非常努力,但实际上,这个词的写法和意思都与Z初不同。


    涨知识系列.jpg


    正确的说法应该是「一所懸命(いっしょけんめい)」。


    「所」指的是土地,「一所懸命」原意指的是誓死守住一块土地。


    后来,「いっしょ」渐渐演变成了「いっしょう」,「一所懸命」也变成了「一生懸命」,即用尽一生、用尽全力的意思。


    分享到