人体部位有眼、耳、鼻、头、舌等感觉器官,再如内脏器官:心、肝、肺、胃、肾等。不少器官都容易被人们忽略而不认为是器官。比如骨骼肌,皮肤等。下面我们就来学一下这些人体部分的日语表达。建议考级日语考生码住收藏学习!
生理构造01
中文 | 日语 | 中文 | 日语 |
身体 | 体(からだ) | 睫毛 | 睫(まつげ) |
头 | 頭(あたま) | 瞳孔 | 瞳(ひとみ) |
脑 | 脳(のう) | 鼻子 | 鼻(はな) |
头发 | 髪(かみ) | 耳朵 | 耳(みみ) |
脸 | 顔(かお) | 脸颊 | 頬(ほお) |
额头 | 額(ひたい) | 嘴 | 口(くち) |
眉毛 | 眉(まゆ) | 嘴唇 | 唇(くちびる) |
眼睛 | 目(め) | 牙齿 | 歯(は) |
眼皮 | 瞼(まぶた) | 舌头 | 舌(した) |
胸口 | 胸(むね) | 喉咙 | 喉(のど) |
背 | 背中(せなか) | 下颚 | 顎(あご) |
肚子 | お腹(おなか) | 脖子 | 首(くび) |
手 | 手(て) | 肩膀 | 肩(かた) |
生理构造02
中文 | 日语 | 中文 | 日语 |
手指 | 指(ゆび) | 指尖 | 爪先(つまさき) |
指甲 | 爪(つめ) | 肌肉 | 筋肉(きんにく) |
手腕 | 腕(うで) | 关节 | 関節(かんせつ) |
手肘 | 肘(ひじ) | 胃 | 胃(い) |
腰 | 腰(こし) | 血液 | 血液(けつえき) |
屁股 | お尻(おしり) | 内脏 | 内臓(ないぞう) |
腿;脚 | 足(あし) | 心脏 | 心臓(しんぞう) |
膝盖 | 膝(ひざ) | 肾脏 | 腎臓(じんぞう) |
脚踝 | 足首(あしくび) | 肝脏 | 肝臓(かんぞう) |
脚跟 | 踵(かかと) | 胰腺 | すい臓(すいぞう) |
骨头 | 骨(ほね) | 肠道 | 腸(ちょう) |
手(て)|和手有关的惯用语表达
手に汗を握る:捏一把汗,提心吊胆
手に取るように分かる:了如指掌
手がかかる:费事,麻烦
手が届く:力所能及
手が見える:暴露,显露
手が離れる:(小孩长大)离手,省事;(工作告一 段落)脱出身来,脱手
足(あし)|和脚有关的惯用语表达
足が棒になる:腿脚累得僵直
足が地に着く:脚踏实地,踏踏实实
足がすくむ:(因害怕、紧张等)两腿发软
足を洗う:改邪归正
足を運ぶ:特地前往
目(め)|和眼睛有关的惯用语表达
目の黒いうち:有生之年
目に浮かぶ:浮现在眼前
目につく:引人注目
痛い目に合う:倒霉,尝到苦头
目がない:没眼光;着迷,非常喜欢;没有胜算
目を通す:浏览,过目
目の上の瘤(こぶ):绊脚石,拦路虎
白い目で見る:冷眼对待
口(くち)|和嘴有关的惯用语表达
口が堅い:嘴严,守口如瓶
口を出す:插嘴,多嘴
口を合わせる:统一口径,异口同声
口に合う:合口味,对胃口
口に乗る:脍炙人口,广为人知;被花言巧语所骗
口が悪い:说话刻薄
口がうまい:会说话,嘴甜
口が重い:不爱说话,寡言
開いた口が塞(ふさ)がらない:目瞪口呆
口が肥える:品位高,挑剔饮食
口が滑る:说漏嘴
口が減らない:顶嘴,嘴硬
耳(みみ)|和耳朵有关的惯用语表达
小耳に挟む:听到一点儿风声,偶尔听到
寝耳に水:事出突然,晴天霹雳
耳にたこができる:听腻烦,听厌
耳が痛い:(因别人说到自己的弱点) 刺耳,不顺耳
耳が遠い:耳背
耳を塞(ふさ)ぐ:充耳不闻
耳を揃える:凑齐款项
耳を傾(かたむ)ける:倾听
鼻(はな)|和鼻子有关的惯用语表达
鼻も引っ掛けない:不理睬,瞧不起,爱理不理
鼻が高い:洋洋得意,自豪,骄傲
鼻につく:招人讨厌
鼻であしらう:冷淡对待,嗤之以鼻
鼻を明かす:使对方大吃一惊,趁人不备先下手
其他(ほか)|其他相关惯用语表达
胸が痛む:痛心,伤心,难过
腹が立つ:生气,发怒
肩を持つ:袒护
骨が折れる:棘手,费劲
尻(しり)から抜ける:听过就忘
心にもない:非出自本意,言不由衷
臆面(おくめん)もなく:厚颜无耻,厚着脸皮
腕が鳴る:跃跃欲试,摩拳擦掌
腕を磨く:练本事,提高技术
舌を巻く:赞叹不已
眉に火がつく:火烧眉毛,危险临头
口八丁手八丁:既能说又能干
目と鼻の先:近在眼前
手も足も出ない:一筹莫展,毫无办法