ことわざ(谚语)日语谚语非常多,数量庞大,想要掌握好日语谚语的说法用法,重庆日语的老师经常强调日常的日语谚语积累是必不可少的。对于参加日语能力考试以及J.TEST考试和其他日语考试来说,都是必考知识点之一,并且外国人说出中文的成语,考研日语的小伙伴都会感叹他的中文很好,相对应的,我们如果学以致用积累的日语谚语,也能让日本人觉得我们的日语特别好。所以日语谚语一定要重视积累。那么今天重庆日语培训的谚语是“借りてきた猫 ”。
借りてきた猫
读音:かりてきたねこ
含义:普段よりおとなしい。意思是借过来的猫,比喻一反常态,突然变得很老实的样子。
例句:親友の前だといつもうるさい女の子が、憧れの人の前では借りてきた猫になって固まってしまった。
兴趣日语重庆日语谚语学习集锦:
日本谚语学习 | “欲盖弥彰”“ 高不成低不就”“班门弄斧”日语谚语怎么说? 日语谚语学习 | “閑古鳥が鳴く(かんこどりがなく)”是什么意思? 日语谚语学习 | “千年仙鹤万年龟”“能人不逞强,真人不露相” |