ことわざ（谚语）日语谚语非常多，数量庞大，想要掌握好日语谚语的说法用法，重庆日语的老师经常强调日常的日语谚语积累是必不可少的。对于参加日语能力考试以及J.TEST考试和其他日语考试来说，都是必考知识点之一，并且外国人说出中文的成语，考研日语的小伙伴都会感叹他的中文很好，相对应的，我们如果学以致用积累的日语谚语，也能让日本人觉得我们的日语特别好。所以日语谚语一定要重视积累。那么今天重庆日语培训的谚语是“猫に小判 ”。

猫に小判

读音：ねこにこばん

含义：無知な者には真価が分からない様。猫不知道「小判」（日本古代货币）的价值，意为再有价值的东西对于不懂行的人来说都是没有价值的，类似于中文中的“对牛弹琴”。

例句：彼女にこのコンピューターの良さを説明しても猫に小判だ。／即便跟她解释这台电脑的优点也是对牛弹琴。

兴趣日语重庆日语谚语学习集锦：