学日语的小伙伴都知道,日语复合词有很多种,比较常用的是复合名词、复合动词、复合形容词。今天介绍高考日语中高频应用的复合动词。
复合动词:动词去ます形+动词
例如:支え合う(相互扶持)
◆例句:苦しい時こそ家族で支え合うんです。
翻译:痛苦的时候家人才会互相支持。
(1)表向上移动“……起来,向上……”
(2)表动作的完成“……好,……完”
表动作、作用的结束,...…完,结束......”
◆例句:もう食べ終わった。
翻译:吃完了。
(1)动词去ます形+切る:表把某动作做完,“……完”,
动词去ます形+切れる:表“能够完成……”
动词去ます形+切れない:“不能……完”
◆例句:二人で冷蔵庫にあるビールを全部飲み切ってしまった。
翻译:两个人把冰箱里的啤酒喝了个精光。
(2)动词去ます形+切る:表某种状态达到极限,“十分……,非常……”
(1)“进入……,装入……”
◆例句:窓を開けたら,突然,ハチが飛び込んできた"。
翻译:一打开窗户,野蜂突然飞了进来。
(2)表状态的持续和加深,“充分地……,深入地……,彻底地……”
◆例句:税金の値上げに反対して,市民グル一プが国会議事堂の前に座り込んでいる"。
翻译:为了反对增税,市民团体在国会议事厅前静坐。
表某种行为过度的状态,“过于……,太……”
(1)“……出来,……出去”
(2)表示某动作、状态的突然出现,“开始……,……起来”
◆例句:駅についたら急に雨が降り出しました。
翻译:到车站开始突然下雨。
表动作或状态的持续,“持续……,一直……”
◆例句:さっきからずっと電話のベルが鳴り続けています。
翻译:从刚才电话就一直响。
※ 注:“降る”不能接 “ 続ける ” 只能接 “ 続く ” 构成 “ 降り続く ” 。
◆ 例句:包帯が緩んできたんだけど、巻きなおしてくれませんか。
翻译:绷带松了,可以给我重新缠一下吗?
◆ 例句:私が客間に入ると、彼女は座りなおして丁寧に挨拶した。
翻译:当我走进客厅时,她重新坐下来礼貌地打招呼。
表示将动作做完“……到底,一直……”包含“克服困难,坚持到Z后”的意思。
◆ 例句:いろいろ考え抜いた結果、思い切って帰国すると決心を固めた。
翻译:经过再三考虑,毅然决定回到祖国。
表开始做某事“开始……”
◆ 例句:田中さん、遅いですね。先に食べ始めましょう。
翻译:田中,你来晚了。我们先开始吃吧。
◆ 例句:来年から、ドイツ語を勉強し始めようと思っている。
翻译:我想从明年开始学习德语。
表示想做但有所顾虑而难以做到,也可表委婉的拒绝,“很难……,难以……”;
◆ 补充:动词去ます形+兼ねない:“有可能……”,一般表示可能带来负面影响。
表动作开始后还没有结束,“没......完,……做到一半”
更多日语学习资讯请关注重庆江户日语微信公众号(cqjhry)及时获取,报名学习日语课程可扫描下方二维码进行咨询哦。