暴雨冲刷后的天空露出了它本来的澄蓝色泽,太阳和棉花糖云彩又开始光临重庆,好心情今天也伴随着我们重庆日语学习的同学们的脚步~
今天和大家一起学习的是:…からいうと…
可译为:从…来讲…
它的接续方式是:体言からいうと
我们结合例句来体会它的语感:
例句1:健康から言うと、野菜や肉類をたくさん食べて、揚げ物を少なくしてください
(从健康方面来说,请多吃蔬菜和肉类,少吃油炸食品)
例句2:気候から言うと、秦嶺山脈は北方の寒流が南下するのをせきとめる。
(从气候来讲,秦岭山脉挡住了北方的韩流南下)
【解说】から是格助词,表示判断事物的标准,或思考的依据;“と”是接续助词,表示前提条件,等于汉语的“如果…就…”。
这个句型表示:以某种事物为依据,标准来看的话,可以得出这样的看法,结论,判断的意思。
更多语法学习,尽在下方联系方式~