重庆日语培训的小伙伴当中,平常的学习中一定都见过很多近义词,中文的学习尚且需要更仔细更细心,更不要说学习外语了。今天高考日语的老师分享一组日语的近义词“怒る・叱る”,留学日语的小伙伴们可以收藏学习。
怒る(おこる)
词义:发怒;责备
叱る(しかる)
词义:责备,训斥
辨析:「怒る」和「叱る」都有“责备,批评”的意思。「怒る」是自动词,用于较为眼里的责备,也可以用于程度较低的。此外「怒る」还有表示发火的意思。「叱る」为他动词,用于表示较为严厉的责备
例句:あの先生は怒ってばかりで、怖い
那个老师总是凶巴巴的,好吓人
兄はクラスメートとけんかしたから、父に叱られた
哥哥因为和同学大家了,被父亲训斥了