与汉语一样，日语中也存在着大量的惯用句和谚语。了解掌握这些惯用句对于我们的写作和阅读都大有裨益，所以日语考级、考研以及高考日语等在进行日语学习的同学们，快来跟着重庆江户日语的老师一起来学习日语惯用句吧！

今天我们要认识的一个惯用句就是：

青菜に塩

日语解释：すつかり元気がなくなって、しょげてしまう。

中文释义：事情进展不顺利，没有精神，垂头丧气的样子。（这组词出自于，往新鲜清脆的青菜上撒盐之后，青菜变焉儿了的样子）

中文对应：霜打的茄子。

例句：楽しみにしていた修学旅行だが、前日に友人と喧嘩してしまい青菜に塩だ

　　　本来很开心的毕业旅行，却因为前天和朋友吵架，结果变得一点儿意思都没了。