重庆日语培训的老师Z近在短视频APP上刷到一条说感冒不严重的话,不吃药也可以好。虽说是药三分毒,但是久病也成疾,重庆日语的同学们对此类“科普视频”一定要有自己的判断,不要盲目跟风。那么“不用……也可以……”是今天江户日语的老师想和大家一起学习的N1考级日语中一个重要的语法知识点,留学日语的同学也可以积累起来哦!
「~ずに済む/~ないで済む」没有……也过得去、用不着……也成
接续: 動詞ない形+ずに済む
解说:「すむ」此处表示「足りる」、「解決する」之意。该句型表示即使不做前项也没有问题。
例句:かいがいりょこうたいきんもある海外旅行のときはクレジットカードがあれば、大金を持ち歩かずにすむ。
海外旅行时,如果持有信用卡就不用随身携带大量现金了。
でんきゅうちょうじゅみょうなんどこうかんLED電球は長寿命なので、何度も交換せずにすむ。
LED灯泡寿命长,所以不用多次替换也没问题。
あねかきくすりねつょういんい公姉が買って来てくれた薬 で熱が下がったので、病院へ行かずにすんだ。
服用了姐姐买来的药退了烧,所以没去医院。