13708326751

  • 首页
  • 关于我们
  • 课程设置
  • 日本留学
  • 日本旅游
  • 学习资讯
  • 日本文化
  • 在线留言
  • 联系我们
  • 分类列表
    新闻分类
    【ネット語】“悲秋综合征”怎么翻译为日语

    自古逢秋多寂寥,古代有许多诗句都在描写秋天的悲伤,传达一种伤感的氛围,有个成语就叫做“伤春悲秋”。重庆日语的同学们会在秋天出现这种心情吗,如果有,那可能就是“悲秋综合征”在作祟!今天重庆日语培训的老师就带大家一起了解一下“悲秋综合征”,兴趣日语的同学可以将它积累下来噢!

    “悲秋综合征”在日语中的表达为「悲秋症候群」,这个说法来自于在秋天因景色萧瑟而使人产生的凄凉、苦闷之感,甚至是焦虑、抑郁的情绪。

    日语「症候群」的意思就是综合病症;合并症状

    所以大家有「悲秋症候群」吗?

    44.jpg


    分享到