重庆日语培训的老师今天要分享的是来自李白的古诗《月下独酌四首·其一》，想要学兴趣日语的小伙伴，可以加入我们，一起快乐学日语。

月下独酌四首·其一

作者：李白

花の間に一本の酒を入れて、独酌して見合いがない。

杯を挙げて明月を招き、影に対して三人になる。

月は飲むことが分からないので、影徒は私の身に従います。

しばらくは月が影を落とし，楽しみは春と同じである.

私は歌の月にさまよい、舞影が乱れています。

目が覚めたら互いに歓喜し，酔ったらばらばらになる。

無情に旅に出るというより、はるか遠くにある。

假名对照：

はなのあいだに  いっぽんの さけをいれて、どくしゃくして みあいがない。

はいを あげて めを まねき、かげに たいし てさん  にんになる。

がつは のむ ことが  わから  ないので、 かげよは  わたしの みに したがいます。

しばらくは つき が かげを  おとし，たのしみ  は  はると  おなじ  である.

 わたしは  うた の   つきにさまよい、  まいかげが  みだれ  ています。

めが  さめ  たら  たがいにかんきし，  よっ  たらばらばらになる。

むじょうに  たび に  でる  というより、はるか  とおく  にある。