还有不到一个月,备受期待的2020年就要到来了。说到新年,不得不提到日本新年,那么你知道日语新年是哪天吗?日本新年习俗和中国新年习俗有什么不一样呢?重庆日语培训就带大家进行一次“日本新年游”。
与中国一样,其实日本人以前是过两个新年的,即元旦和春节,同我国现在的情况相似。只是到近代才改为过新历年。除夕晚上,日本人称之为“除夜”,除夕,日本人也有守岁的风俗,人们一边吃荞麦面条,一边观看为新年编排的节目。午夜时分,寺庙香烟缭绕,钟声齐鸣,而且往往敲一百零八下。据说这是因为《佛经》里有“闻钟声,烦恼清”之句。日本人认为每敲一下,就会去掉一种烦恼,敲一百零八下,意味着去除所有的烦恼。钟声响后,人们涌向神社和寺庙,烧香拜佛,点签算命,称为“初诣”(意即初次参拜)。
据估计,每年从午夜到元旦,约有近8000万人参加参拜。元旦早晨,全家从年幼者到年老者依次排列喝屠苏酒,共尝青鱼子、黑豆以及稍带甜味的酱油煮小干鱼等。据说这些象征吉祥的食物会带来子孙繁荣、身体健康。日本人称元旦初一为“正日”,元月1至3日,称为“三贺日”。在正日,小辈须先去父母那里拜年,向父母问安,然后到亲友家拜年。按习惯要吃年糕汤,日本人叫做“御杂煮”。
日本的新年,在文化饰品中你可以看见两块年糕叠在一起,上面摆上一颗橘子的镜饼。两块或三块像镜子般扁平状的年糕叠在一起,代表好事重叠,有时在上面放橘子,是祈求世代兴盛繁荣的吉祥物,有时也在橘子上方装饰一把扇子,祈求能招引幸福。大部份的日本新年习俗注重于净化仪式。在一年的即将结束的那天于日本大小佛寺中举行。梵钟被敲响 108 次,象征佛祖教导的 108 次俗世试探,敲钟代表赶走这些罪恶,准备迎接全新的一年。
日本,汉字词意为“日出之国”,也就是“太阳升起来的地方”。日本人对日出的喜爱却是实实在在的。特别是新年的头天日本人有迎接日出的风俗,很多日本人都是熬夜守岁等着看的,观看日出的地点,往往是海边或者山上。人们相信,拜祭新年的初次日出, 自己的愿望就能实现, 并能健康平安, 得到新的灵气。
怎么样,看文这些日本文化是不是更想了解日语了呢?那就快来报名江户日语的寒假班吧,更多资讯都在重庆日语培训,我们期待你的加入!