『吸血鬼骑士』的主要内容是:一个寒冷雪夜,幼小的黑主优姬意外遇上一名吸血鬼。在这个吸血鬼向优姬露出獠牙的生死时刻,一个名叫玖兰枢的纯血种吸血鬼救了她,并将她带到黑主学园请求理事长(黑主灰阎)收留。黑主学园除了一般学生就读的日间部外,还有为了吸血鬼与人类能够和谐相处的,由理事长与玖兰枢合作创办的夜间部。在夜间部就读的学生都是十分俊美优秀的人物,不过这里却隐藏着不为日间部学生所知的秘密——夜间部的学生全都是吸血鬼。后续故事会怎样展开,重庆日语培训的老师虽然已经追完了这部番,但是兴趣日语的小伙伴推荐,还是值得一看的。
「砂のお城」
歌手 分島花音
そっと流(なが)れる白(しろ)い乾(かわ)いた雲(くも)が通(とお)る
淡薄的云朵悄无声息的飘过
灰色(はいいろ)のわたしは ただじっと消(き)えて行(い)くのを
黯淡的我只是默默伫立旁观
見(み)てた
看其消逝
星(ほし)を集(あつ)めて
收集星星
つくる砂(すな)のお城(しろ)に
造一座砂之城堡
わたしのささやかな祈(いの)り
我那小小的祈愿
零(こぼ)れて落(お)ちる
凌乱凋落
その足元(あしもと)を
在脚边
待(ま)ち伏(ぶ)せた波(なみ)がさらう
被守在一旁的波浪卷走
a world of darkness.
黑暗的世界
a world of silence.
沉寂的世界
消(き)えかかる祈(いの)り
即将消失额祈愿
風(かぜ)に煽(あお)られながら
随风起舞
それでも灯(とも)り続(つづ)けて
闪耀点点光芒
わたしが幾度(いくど)も縺(もつ)れながら
跌跌撞撞的我
冷(ひ)えゆく手(て)で
用冰冷的双手
つくる砂(すな)のお城(しろ)を
造一座砂之城堡
待(ま)ち伏(ぶ)せた波(なみ)がさらう
却被守在一旁的波浪卷走
あなたへ
送去你身旁
报名热线:023-81625991 免费试听:18290466461
留学规划:13708326751 QQ:768689036
新浪微博:重庆江户日本语学校
公 众 号:重庆江户日语 | 新语通出国服务中心
小 红 书:江户日语 | 日语大鲸鱼老师
抖 音:江户日语 | 日语大鲸鱼老师
大坪校区 | 奥莱校区 | 大学城校区|网课中心
重庆江户日语培训学校主营各类日语培训和日本留学,常年开设:留学日语、高考日语、考级日语、少儿日语、兴趣日语等课程,同时免费为学生办理日本语言学校申请。
江户日语 | 大坪总校 电话:023-81625991 微信:jhriyu007 地址:大坪·万科锦程2栋3-7(地铁1号线石油路站1A出口步行3分钟)
江户日语 | 大学城校区 电话:15826121306 微信:yujinbo123 地址:大学城·熙街24栋8-2(地铁1号线大学城站1出口步行5分钟)
江户日语 | 奥莱校区 电话:023-60331694 微信:jhriyu0722 地址:两江·奥莱美联广场1505(地铁3号线金渝站3出口/10号线民心佳园站1出口)