2020年高考真题
全国高考日语真题之作文题目
有许多数据以及研究表明,随着数字技术的发展,电子书的销售越来越乐观,纸质书会被电子书取代而消亡吗?哪个更好呢?这是一直被拿来讨论的问题。请以「紙の本と電子書籍について」为题,写一篇短文。
写作要点:
1.叙述电子书的优势和劣势。
2.叙述纸质书的优势和劣势。
3.简述自己是如何看待两者的。
写作要求:
1.字数为300~350字。
2.格式正确,书写清楚。
3.使用「です、ます」体。
参考范文:
紙の本と電子書籍について
ここ数年、電子書籍が注目を集め、利用する人が増えてきました。一方で、「紙でなければ本ではない」という声もよく耳にします。一体、どちらがいいのでしょうか。
電子書籍は持ち運びが便利で、安い値段で購入できて、読めない字や単語があったら、すぐ調べられます。確かに利点が多いです。しかし、本を所有している感覚が薄くて、本の全体を捉えにくいなどの欠点もあります。一方、従来の紙の本の場合は、本の所有欲が満たされ、電子書籍化されていない本も多くて、読んだ内容をよく覚えられるという利点があります。でも、本の製作には木材が必要ですから、値段も電子書籍より高いし、重いし、持ち運びも不便だという欠点もあります。
それぞれの良さ、弱点を理解した以上で、必要に応じて使い分けるのがいいと思います。
2019年高考真题
全国高考日语真题之作文题目
请以「Z近読んだもの」为题写一篇日语短文,介绍一本你Z近读过的印象深刻的中文或日文书(或一篇文章)。
写作要点:
1.简单介绍一下该书(或文章)。
2.谈谈你介绍这本书(或文章)的理由或读后的感受。
写作要求:
1.字数为300~350字。
2.格式正确,书写清楚。
3.使用「です、ます」体。
参考范文:
Z近読んだもの
近期、「平和とは」という文章を読みました。この文章は大体、「戦争はけんかと同じ、人を傷つけます。違う国同士がしっかり話し合って、お互いのことを分かり合えば、戦争は起こらないだろう」ということを述べました。
この文章を選んだ理由は、「社会はイライラという感じがあり、あるところにいつも戦争があります」と感じているからです。この文章を通して、主に二つの啓発を獲得しました。
—つ目は、平和とは,幸せに生きていることです。だから、自分も他人も 大切にするべきです。もう一つのは、実は、世界の平和は「心の平和」から出てくるのです。そのために、私たちは「絶対争いを避ける」という気持ちを持つべきです。
世界中の争いをなくすことは,とても難しいですが,身の回りの小さな争いならやめることが,私たちにもできると思います。
2018年高考真题
全国高考日语真题之作文题目
晴天时,我们可以安排丰富的户外活动。雨天时我们同样能够外出购物,看电影或会朋友等。雨天吋,你会怎样安排自己的时间?请以「雨の日に」为题写ー篇短文。
写作要点:
1.列举一、两件你在雨天里所做的事情。
2.叙述你当时的心情或感想。
写作要求:
1.字数为300~350字。
2.格式正确,书写清楚。
3.使用「です、ます」体。
参考范文:雨の日に
わたしはスポーツが好きで,授業が終わると,いつも運動場でバスケットボールをしたり,バレーボールをしたりします。勉強以外は,あまり教室にいません。しかし,近頃,よく雨が降ります。雨の日は外で遊べないから,だいたい教室で本を読んだり,ゲームをしたりします。
この前,雨が一週間も降り続いて,出かけることができないので,漫画の本に習って,絵をかいてみました。できなのは大きな目,長い髪,赤いスカートを穿いている幸せそうな女の子と,そのそばににこにこしている背の高い男の子でした。あまり上手出ないと思って母に見せたら,お上手だと褒められ,家の壁に貼ってくれました。
それがきっかけで,絵をかくのが好きになりました。高校を卒業してから,美術大学に入って絵を学び,将来画家になろうと思っています。(340字)
2017年高考真题
全国高考日语真题之作文题目
在现代社会中,人们总是在追求着自己的幸福。有了幸福感,生活才能丰富多彩。但是,我们在追求幸福的时候往往忽视了那些细小的感受。请你以「細やかな(细小)幸せにも感謝の気持ち」为题,写一篇短文。
写作要点:
1.举出几件你感到幸福的小事。
2.谈谈你的感受。
3.阐述你的观点。
写作要求:
1.字数为300~350字。
2.格式正确,书写清楚。
3.使用「です、ます」体。
参考范文:細やかな幸せにも感謝の気持ち
わたしたちの身のまわりには細やかな幸せがいくらでもあります。それに気づかない人が多いのが事実です。
おなかが空いたら,母が作ってくれた料理を食べて,「うまい」と感じますし,暑い時涼しい風が吹いて来たら,ありがたく思います。ちょっとした進歩にも満足感を覚えます。勉強がうまくいかない時,友達からの励ましは力になるでしょう。
それは普通過ぎるじゃないか」と考える人がいるかもしれませんが,わずかな幸せでもたくさんあれば,大幸福になります。ですから,一つ一つの小さな幸せを大切にしなければなりません。そして,幸せを与えてくれた親や先生,友達にも感謝の気持ちを忘れてはいけません。いくら小さな幸せであっても,必ず見つけ,味わって,毎日楽しく過ごそうではありませんか。(330字)
2016年高考真题
全国高考日语真题之作文题目
高中三年,我们都在紧张的学习中度过。其实,除了学习之外,很多人都希望有自己独立支配的时间,做自己想做的事情。请根据下面的写作要点,以「自由な時間があったら」为题,写一篇短文。
写作要点:
1.简单介绍你将如何支配自由时间。
2.列举事例,具体说明。
3.叙述你那样做的理由。
写作要求:
1.字数为300~350字。
2.格式正确,书写清楚。
3.使用「です、ます」体。
参考范文:自由な時間があったら
自由な時間があったら,何をしたいと聞かれたことがあります。その時間の長さによって決めると答えたいです。
もし一日だけだったら,家でのんびりと過ごし,好きな音楽を聞いたり,ネットでアニメを思うままに見たりします。
もし1週間だったら,友だちと得意な卓球を毎日やります。学校の試合で優勝したこともありますから,自分の実力をさらに磨き,いつか市の卓球大会にも挑戦してみたいです。
もし1か月だったら,わたしは田舎へ行って農村生活をぜひ経験したいと思います。今、わたしたちの生活がだいぶ豊かになっています。しかし,貧しいところがまだあります。環境に恵まれていない子どもがまだたくさんいます。できることなら,ボランティアとして農村の小学生たちに国語や算数などを教え,少しでも役に立てればと思います。(344字)