在考级日语以及高考日语的学习过程中，会遇到各种各样的日语特有的惯用表达。今天在这里和重庆日语培训的老师一起学习与「気」相关的惯用表达吧。

与「気」相关的惯用表达

慣用文	日本語の意味	中国語の意味	例
気が咎める	心の中でやましく思う。	内疚	方便でも嘘は気が咎める。
気が滅入る	元気がなくなる。気分が沈む。	意志消沉	病気がちで気が滅入る。
気が重い	よくない結果が予想されたり、負担に感じることがあって、気持ちが沈む。	心情忧伤	気が重い仕事。
気を取り直す	元気を取り戻り、心のもち方を変える。	重振精神	気を取り直して仕事に励む。
気を許す	警戒心を解く。	粗心大意，放松警惕，敞开心扉	決して気を許すな。彼女と気を許して話せない。
気が置けない	気遣いする必要がない。遠慮がない。	不分彼此	気が置けない友達ガいる。
気を紛らわす	何かをすることによって、不快な気分から（一時的に）逃れようとする。	消愁	気を紛らわす方法。
気が晴れる	憂うつな気分が吹き飛ぶ。	心情舒畅	言うだけ言って、気が晴れる。
気まずい	お互いの気持ちがじっくりせず、打ち解けることができない様子だ。	令人发窘，不融洽，有隔阂	気まずい空気が生まれる。
気が知れない	相手の考え・意図が理解できない。	摸不透心思	あんなに遊びに夢中になるとは気がしれない。