2020疫情影响，电影行业遭受重创，经济一度低迷。直到国内疫情慢慢得到控制，经济持续恢复生机。2021即将到来。2021年贺岁档也将有不少的佳片上映。往年都有很多堪称经典的电影让观众印象深刻。那么重庆日语培训的小伙伴们知道这些电影的日语翻译应该怎么说吗？今天高考日语的老师就跟大家分享一下这些值得再看的电影的日语译名、一起学习吧。
| 国产电影 | 日文译名 | 国产电影 | 日文译名 |
| 冯小刚篇： | 周星驰篇： | ||
| 夜宴 | 女帝エンペラー | 九品芝麻官 | 広州殺人事件 |
| 集结号 | 戦場のレクイエム | 唐伯虎点秋香 | 詩人の大冒険 |
| 甲方乙方 | 夢の請負人 | 大内密探凌凌发 | 008～皇帝ミッション～ |
| 天下无贼 | イノセント·ワールド-天下無賊- | 国产007 | 0061～北京より爱をこめて！？～ |
| 非诚勿扰 | 狙った恋の落とし方 | 大话西游之月光宝盒 | チャイニーズ?オデッセイ Part1 月光の恋 |
| 唐山大地震 | 唐山大地震 -想い続けた32年- | 大话西游之仙履奇缘 | チャイニーズ?オデッセイ Part2 永遠の恋 |
| 陈凯歌篇： | 功夫 | カンフーハッスル | |
| 无极 | PROMISE 無極 | 长江七号 | ミラクル7号 |
| 霸王别姬 | さらば、わが愛/覇王別姫 | 少林足球 | 少林サッカー |
| 赵氏孤儿 | 運命の子 | 西游降魔篇 | 西遊記～はじまりのはじまり |
| 吴宇森篇： | 李安篇： | ||
| 太平轮 | 太平輪 | 卧虎藏龙 | グリーン?デスティニー |
| 赤壁 | レッド?クリフ | 少年派的奇幻漂流 | ライフ?オブ?パイ/トラと漂流した227日 |
| 王家卫篇： | 张艺谋篇： | ||
| 重庆森林 | 恋する惑星 | 英雄 | HERO |
| 东邪西毒 | 楽園の瑕 | 山楂树之恋 | サンザシの樹の下で |
| 春光乍泄 | ブエノスアイレス | 红高粱 | 紅いコーリャン |
| 花样年华 | 花様年華 | 十面埋伏 | LOVERS |
| 一代宗师 | グランド?マスター | 满城尽帯黄金甲 | 王妃の紋章 |
| 2046 | 2046 | 一个都不能少 | あの子を探して |
| 千里走单骑 | 単騎、千里を走る | ||
| 活着 | 活きる |
每一年都有很多经典且有意义的电影出现在大荧幕上。重庆日本申请的小伙伴除了学习留学日语以外也可以多掌握这些课外知识，增长见识。有助于考研日语的时候，多方便剖析考题，找到自己特立的观察点。
兴趣日语点击学习日语词汇：
